CALL FOR PAPERS
The Bologna Declaration, the CEFR and beyond …
Foreign languages in higher education: current state, strategies and future challenges
An International Colloquium organized in conjunction with APROLÍNGUAS
[The Portuguese Association of Foreign Language Teachers in Higher Education]
16th, 17th & 18th June 2016, Faculdade de Letras da Universidade do Porto
Following the implementation of the Bologna Declaration and the application of the Common European Framework of Reference within the context of foreign language teaching and learning in higher education many changes were certainly brought about at the level of course programmes, methodologies and modes of evaluation (or have they?).
These two relatively recent documents, the consultation of which is unavoidable in both teaching and research, have triggered (or not) the need for the creation and use of new technologies and teaching materials, a reflection on classroom management procedures, as well as a redefinition (active or passive) of the career structure of higher education teachers.
In this context, APROLÍNGUAS invites colleagues, who are affected by these complex issues, to enroll in this International Colloquium and propose a paper in their respective areas of interest in relation to teaching and research in foreign language.
Conference Languages
Portuguese, English, French, and Spanish
BOLONHA, QUADRO EUROPEU & DEPOIS?
As línguas estrangeiras no ensino superior: balanço, estratégias e desafios futuros
Colóquio internacional APROLÍNGUAS
[The Portuguese Association of Foreign Language Teachers in Higher Education]
16, 17 e 18 de junho 2016, Faculdade de Letras da Universidade do Porto
A aplicação quer da Declaração de Bolonha, quer do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas no âmbito do ensino-aprendizagem das línguas estrangeiras no ensino superior veio certamente (ou talvez não) alterar programas, metodologias e formas de avaliação.
Estes dois marcos relativamente recentes, incontornáveis na nossa área de ensino e de investigação, proporcionaram (ou não) a necessidade de produção ou aplicação de novas tecnologias e materiais pedagógicos, uma reflexão acerca das práticas da gestão das aulas, bem como uma redefinição (ativa ou passiva) da carreira e do estatuto docentes.
Nesse sentido, a APROLÍNGUAS convida todos os colegas que estas questões complexas e cruzadas interpelam a inscreverem-se neste colóquio internacional, com uma proposta de comunicação nas suas respetivas áreas de ensino/investigação das Línguas Estrangeiras.
Conference Languages
Portuguese, English, French, and Spanish
Descarregar a chamada de resumos 
BOLOGNE, CADRE EUROPÉEN ET APRÈS?
Les langues étrangères dans l’enseignement supérieur : bilan, stratégies et enjeux
Colloque international APROLÍNGUAS
[The Portuguese Association of Foreign Language Teachers in Higher Education]
16, 17 et 18 juin 2016, Porto – Faculté des Lettres de l’Université de Porto (FLUP)
A aplicação quer da Declaração de Bolonha, quer do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas no âmbito do ensino-aprendizagem das línguas estrangeiras no ensino superior veio certamente (ou talvez não) alterar programas, metodologias e formas de avaliação.
L’application de la Déclaration de Bologne et du Cadre européen commun de référence pour les langues à l’enseignement/apprentissage des langues étrangères dans l’enseignement supérieur a pu avoir un impact sur les programmes, les méthodologies et les modes d’évaluation.
Ces deux initiatives relativement récentes et incontournables dans notre domaine d’enseignement et de recherche impliquent (ou non) le besoin de créer ou d’employer de nouveaux outils pédagogiques, suscitent (ou non) une réflexion sur les pratiques de gestion de classe et une redéfinition (active ou passive) de la carrière et du statut des enseignants.
Ainsi, l’association APROLÍNGUAS (Associação Portuguesa de Professores de Línguas Estrangeiras do Ensino Superior) invite tous les collègues interpellés par ces questions complexes à participer à ce colloque international en soumettant une proposition de communication dans leur(s) domaine(s) d’enseignement et/ou de recherche en langues étrangères.
Conference Languages
Portuguese, English, French, and Spanish
Télécharger l'Appel à Résumés de Communications
BOLOGNE, CADRE EUROPÉEN ET APBOLONIA, MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA PARA LAS LENGUAS,
¿Y DESPUÉS?
Las lenguas extranjeras en la enseñanza superior: balance, estrategias y desafíos futuros
Coloquio internacional APROLÍNGUAS
[The Portuguese Association of Foreign Language Teachers in Higher Education]
16, 17 y 18 de junio de 2016, Oporto – Faculdade de Letras da Universidade do Porto
La aplicación de la Declaración de Bolonia y del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas en el ámbito de la enseñanza-aprendizaje de las lenguas extranjeras en la enseñanza superior ha supuesto (o tal vez no) la modificación de programas, metodologías y tipos de evaluación.
Estos dos documentos relativamente recientes, tan relevantes en nuestras áreas de enseñanza e investigación, han generado (o no) la necesidad de producir o aplicar nuevas tecnologías y materiales pedagógicos, reflexionar acerca de las prácticas de gestión de clase, así como redefinir (activa o pasivamente) la carrera y el estatuto docentes. P
artiendo de este contexto, APROLÍNGUAS invita a todos los docentes e investigadores interesados en estas cuestiones complejas e interrelacionadas a que participen en este coloquio internacional y a que envíen una propuesta de comunicación en alguna/s de estas áreas relacionadas con la enseñanza/investigación de las lenguas extranjeras.
Conference Languages
Portuguese, English, French, and Spanish
Descargar la Solicitud de Comunicaciones
BOLOGNA, REFERENZRAHMEN & WAS DANN?
Universitärer Fremdsprachenunterricht: Bilanz, Strategien und Herausforderungen
Internationales Kolloquium APROLÍNGUAS
[The Portuguese Association of Foreign Language Teachers in Higher Education]
16.-18. Juni 2016, Porto – Faculdade de Letras da Universidade do Porto
Die Umsetzung der Bologna-Reform wie auch die Einführung des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens hat in Hinblick auf den universitären Fremdsprachenunterricht und -erwerb in vielen Fällen zu Änderungen in Lehrplänen, Methoden und Bewertungskriterien geführt.
Diese beiden für unsere Lehr- und Forschungstätigkeit wichtigen Wendepunkte, die noch nicht so weit zurückliegen, begründen (oder vielleicht auch nicht) die Notwendigkeit, neue Lehrmaterialien und Medien einzusetzen, aber auch eine kritische Reflexion auf die Unterrichtspraxis und eine (aktive oder passive) Neubestimmung der Laufbahn der Dozenten.
In diesem Sinne richtet APROLÍNGUAS die Einladung an alle KollegInnen, die sich mit diesen komplexen Fragestellungen auseinandersetzen, an unserem internationalen Kolloquium teilzunehmen und einen Vorschlag für einen Beitrag für eins der folgenden Lehr- bzw. Forschungsgebiete einzureichen.
Conference Languages
Portuguese, English, French, and Spanish
